Contes et légendes de Savoie au château d'Avully
Rien ne remplace la mise en voix des récits épiques, et de la poésie. En France, nous ne disposons pas des moyens technologiques dont disposent les Américains pour créer du merveilleux au cinéma: nous subissons leur production. Et quand nous produisons des films, le gouvernement qui subventionne exclut le merveilleux - par peur et superstition, par fétichisme des éléments naturels, et en particulier de la vie sociale parisienne. Cela vit de l'illusion bien utile que cette vie sociale est bénie, céleste - alors qu'en général elle est médiocre et quelconque. Mais que veut-on? nous vivons dans une république bourgeoise. Il reste la possibilité de se retrancher dans l'ancienne tradition: puisque la science-fiction est impossible, on fera de la fantasy - et on la fera en s'appuyant sur les mythologies régionales, et sans effets spéciaux majeurs: on dira, on jouera les contes, le merveilleux. Car il suffit d'avoir foi: et le corps même de l'acteur, comme disait Valèr...